smi 파일 열기 및 수정 방법 메모장 또는 자막한방에 프로그램

smi 파일 열기 및 수정 방법 메모장 이용 및 자막 한방에 프로그램 사용방법에 대해 알아보도록 하겠습니다.

요즘 컴퓨터로 영화나 드라마 등을 보는 사람들이 많습니다.

노트북을 이용을 해서 어디든 이동을 하면서 자유롭게 시청이 가능합니다.

영화나 드라마의 경우 한국 드라마나 영화를 많이 보기는 하지만 요즘은 미국 드라마를 시청을 하는 분들도 많아졌습니다.

해외 드라마를 시청을 하기위해서는 필수적으로 자막이 있어야 합니다.

원하는 드라마나 영화의 영상을 받으면 대부분 영상 파일과 자막 파일이 함께 있습니다.

하지만 재생을 해보면 자막의 경우 오타가 있거나 오역이 있는 경우, 싱크가 안맞는 경우도 있습니다.

이럴경우 영상 시청에 있어서 상당히 거슬리는 부분 중 하나가 될 수 있습니다. 

자막의 경우 대부분 smi 파일로 되어 있습니다.

smi 파일은 개인용 컴퓨터에서 미디어 재생용 자막을 간단하게 만들 수 있도록 설계된 방식입니다.

하나 이상의 언어를 삽입을 할 수 있어서 우리나라에서는 가장 많이 사용이 되는 포맷 중 하나이며 문자열로 되어 있어 

어떠한 문서 편집기로도 smi 파일 열기나 수정이 가능합니다. 

smi 파일 수정의 경우 가장 간단하게 하실 수 있는 방법이 메모장을 이용을 하시는 방법과 자막한방에 프로그램을 이용을 

하는 방법입니다.

두가지 방법을 이용을 해서 smi 파일을 수정을 해보도록 하겠습니다.

smi  파일 열기 및 수정 방법

먼저 메모장을 이용을 해서 smi 파일을 열어서 수정을 해보도록 하겠습니다.

메모장을 여러줍니다.

파일에서 열기를 클릭을 합니다.

smi 파일을 경우 기본 설정으로는 파일을 열 수 없습니다. 

오른쪽 하단에 텍스트 문서를 클릭해서 모든 파일로 설정을 합니다. 

모든 파일로 설정을 하면 smi 파일이 확인이 됩니다. 

smi 파일을 클릭을 해서 열어줍니다. 

위와 같이 텍스트로 자막이 확인이 가능합니다. 

오역이나 오타가 있는 부분을 찾아서 수정을 해주시면 됩니다. 

자막 한방에 프로그램을 이용을 해보도록 하겠습니다.

자막한방에 프로그램 다운로드

자막한방에 프로그램 다운로드 사이트로 이동합니다. 

자막한방에 프로그램은 동영상 감상시 필요한 자막 편집, 자막 싱크 조정 기능을 제공하는 자막 편집, 관리 프로그램입니다.

자막한방에 다운로드 사이트에서 오른쪽 상단 첨부파일을 클릭해서 해당파일을 실행을 합니다. 

자막 한방에 프로그램을 설치를 합니다.

다음을 클릭합니다.

다음을 클릭해서 진행을 합니다.

자막 한방에 설치할 폴더 선택 창입니다.

다음을 클릭을 해서 진행을 합니다.

이후 설치과정은 생략하겠습니다.

자막 한방에 프로그램 설치가 완료되었습니다.

프로그램을 실행을 합니다.

자막 한방에 프로그램을 실행을 하면 위와 같은 창이 나옵니다. 

파일에서 열기를 선택을 해 수정한 smi 파일을 열어줍니다.

자막 내용에서 수정을 하실 수 있으며 영상을 보면서 싱크 조절이 가능합니다. 

smi 파일 열기 및 수정 방법 메모장 이용 또는 자막 한방에 프로그램 사용 방법에 대해 알아보았습니다. 

끝.